Joshua 14:15
And the name of Hebron before was Kirjatharba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.
Joshua 14:15 · King James Version
Meaning
Hebron, previously known as Kirjatharba, was a significant city in ancient Israel. The name Kirjatharba is derived from the great man Arba, who was among the Anakims, a legendary tribe of giants in the region. Arba was known for his strength and influence in the area. The fact that the land had rest from war implies that Hebron was a place of peace and tranquility during this period. It is important to note that Hebron held both historical and religious significance in the Bible, being one of the oldest continually inhabited cities in the world and a holy site for both Jews and Muslims. This verse highlights the rich history and significance of Hebron in ancient times, shedding light on the peaceful periods that the city experienced amidst the turmoil of war.
Theological Overview
When looking at the theological interpretation of Joshua 14:15, we can see a fascinating connection between the names mentioned in the verse. Hebron was originally known as Kirjatharba before the Israelites took possession of the land. This name change reflects a shift in power and influence as the people of God began to establish themselves in the Promised Land. The mention of Arba, a great man among the Anakims, highlights the significance of the past and the importance of remembering the mighty deeds of those who came before us. It serves as a reminder that we are a part of a larger story of God's faithfulness and the struggles of those who have gone before us. The statement that the land had rest from war further underscores the theme of God's provision and protection. It signifies a period of peace and stability, allowing the people to enjoy the fruits of their labor and to reflect on the faithfulness of God in their lives.
Joshua 14:15 in other translations
American Standard Version
Now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba; [which Arba was] the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war.
World English Bible
Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. The land had rest from war.
Douay-Rheims
The name of Hebron before was called Cariath-Arbe: Adam the greatest among the Enacims was laid there and the land rested from wars.
Geneva Bible (1599)
And the name of Hebron was before time, Kiriath-arba: which Arba was a great man amog the Anakims: thus the land ceassed from warre.