Joshua 8:5
And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
Joshua 8:5 · King James Version
Meaning
This verse comes from the book of Joshua, where Joshua and the people of Israel are preparing to approach a city for battle. In this verse, Joshua declares his confidence and determination to face the city and its inhabitants, even though they may come out against him as they did previously. The verse reflects Joshua's unwavering faith and courage in the face of opposition. As a leader, Joshua's words inspire his people to stand strong and not be afraid, even in the face of potential danger. The verse also serves as a reminder of the importance of trusting in God's guidance and protection during times of conflict and uncertainty. By approaching the city with faith and resolve, Joshua demonstrates the power of perseverance and steadfastness in the face of challenges.
Theological Overview
One theological interpretation of this verse from the book of Joshua is that it demonstrates the importance of faith and obedience in the face of adversity. Joshua, the leader of the Israelites, declares his intention to approach the city with his people, despite the potential danger. This act shows his trust in God's guidance and protection, even when facing a formidable foe. The phrase "we will flee before them" can be seen as a strategic move rather than a sign of weakness, as it indicates a willingness to adapt to the situation and trust in God's plan. Additionally, the repetition of the phrase "as at the first" may suggest a reminder of past victories and experiences of God's faithfulness, serving as a source of encouragement for the Israelites as they prepare to face their enemies once again. Overall, this verse highlights the themes of faith, obedience, and reliance on God's strength in times of uncertainty.
Joshua 8:5 in other translations
American Standard Version
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city. And it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them;
World English Bible
I, and all the people who are with me, will approach to the city. It shall happen, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
Douay-Rheims
But I, and the rest of the multitude which is with me, will approach on the contrary side against the city. And when they shall come out against us, we will flee, and turn our backs, as we did before:
Geneva Bible (1599)
And I and all the people that are with me, will approche vnto the citie: and when they shall come out against vs, as they did at the first time, then will we flee before them.