Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Jude 1:25

To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and for ever. Amen.

Jude 1:25 · King James Version

Meaning

This verse, found in the book of Jude, is a powerful declaration of praise and worship to God. It acknowledges God as the only wise Savior, highlighting His wisdom and sovereignty. The verse emphasizes the glory, majesty, dominion, and power that belong to God both now and for eternity. It is a reminder of God's infinite greatness and authority over all things. The use of the word "Amen" at the end signifies agreement and affirmation of the truth expressed in the verse. In a world filled with uncertainty and turmoil, this verse serves as a source of comfort and assurance for believers, reminding them of the unchanging nature of God's character. It encourages believers to worship God wholeheartedly, recognizing His unmatched wisdom and power. Ultimately, this verse points to the eternal nature of God's glory and reign, inspiring believers to trust in Him completely.

Theological Overview

In this verse, we see a beautiful declaration of worship and praise to God. The phrase "To the only wise God our Saviour" emphasizes the divine wisdom and saving power of God. The word "wise" in Greek is "sopho," pointing to God's unmatched intelligence and understanding. The title "Saviour" highlights God's role in rescuing and delivering His people from sin and death. The following words - glory, majesty, dominion, and power - each convey a sense of God's supreme authority and greatness. The word "glory" signifies the magnificence and splendor of God, while "majesty" denotes His royal dignity and exalted status. "Dominion" underscores His sovereignty and rule over all creation, and "power" exemplifies His unlimited might and control. The final phrase "both now and forever" further emphasizes the eternal nature of God's glory and reign. This verse exalts the multifaceted attributes of God and calls for perpetual praise and adoration.

Jude 1:25 in other translations

American Standard Version

to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, [be] glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.

World English Bible

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

Douay-Rheims

To the only God our Saviour through Jesus Christ our Lord, be glory and magnificence, empire and power, before all ages, and now, and for all ages of ages. Amen.

Geneva Bible (1599)

That is, to God only wise, our Sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, Amen.