Judges 12:9
And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
Judges 12:9 · King James Version
Meaning
This verse from the Bible demonstrates the significance of family connections and relationships in ancient Israel. It recounts how a leader had thirty sons and thirty daughters, indicating a large and prosperous family. The practice of marrying sons and daughters to individuals from other regions was common during this time, showcasing the importance of alliances and expanding one's social network. By sending his sons abroad and taking in daughters from abroad for them, the leader was not only ensuring the continuation of his lineage but also strengthening ties with other communities. Additionally, the mention of the leader judging Israel for seven years highlights his role as a respected figure in society, responsible for making decisions and maintaining order among the people. This verse serves as a reminder of the interconnectedness of families and communities in ancient times, emphasizing the value of unity and collaboration.
Theological Overview
One possible theological interpretation of the verse from the book of Judges is that it reflects the importance of family and connections within the community. The mention of the large number of sons and daughters, along with the exchange of daughters for sons from abroad, highlights the interconnectedness of the tribes of Israel during that time. It may also signify the political alliances and bonds that were essential for maintaining peace and stability within the nation. Additionally, the fact that the judge mentioned in the verse ruled Israel for seven years could be seen as a symbol of completion and perfection, suggesting that under his leadership, the people experienced a period of order and prosperity. Overall, this verse helps to emphasize the significance of relationships and governance in the Israelite society of the period, showcasing the intricate dynamics that existed among the tribes and their leaders.
Judges 12:9 in other translations
American Standard Version
And he had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
World English Bible
He had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. He judged Israel seven years.
Douay-Rheims
He had thirty sons, and as many daughters, whom he sent abroad, and gave to husbands, and took wives for his sons, of the same number, bringing them into his house. And he judged Israel seven years:
Geneva Bible (1599)
Who had thirtie sonnes and thirtie daughters, which he sent out, and tooke in thirtie daughters from abroade for his sonnes. and he iudged Israel seuen yeere.