Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Judges 18:12

And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.

Judges 18:12 · King James Version

Meaning

After the Israelites took possession of the Ark of the Covenant from the Philistines, they brought it to the town of Kirjathjearim in Judah. They set up camp there and named the place Mahanehdan, which means "camp of Dan," in commemoration of this event. The Ark held great significance for the Israelites as it symbolized the presence of God among them. The naming of the camp at Kirjathjearim was a way for them to mark this important moment in their history and honor the tribe of Dan. The verse emphasizes the historical and spiritual importance of the Ark and how it was central to the identity and faith of the Israelites. This verse serves as a reminder of the faithfulness of God and the importance of acknowledging and remembering the significant events in their history.

Theological Overview

One interesting theological interpretation of this verse is the significance of the name Mahanehdan. The Israelites named the place where they camped Mahanehdan, which means "camp of Dan," in honor of the tribe of Dan. This act of naming the location after the tribe of Dan highlights the unity and solidarity among the twelve tribes of Israel as they journeyed together. It also serves as a reminder of the importance of tribal identity and cohesion within the larger community of God's people. Additionally, the choice to name the place after a specific tribe emphasizes the unique contributions and characteristics that each tribe brought to the overall community. This act of naming can be seen as a form of praise and recognition of the tribe of Dan's role in the journey through the wilderness. By pitching their tents in Kirjathjearim and naming the place Mahanehdan, the Israelites were not only marking a physical location but also acknowledging the spiritual and symbolic significance of their journey as a united people under God's guidance.

Judges 18:12 in other translations

American Standard Version

And they went up, and encamped in Kiriath-jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan, unto this day; behold, it is behind Kiriath-jearim.

World English Bible

They went up, and encamped in Kiriath Jearim, in Judah: therefore they called that place Mahaneh Dan, to this day; behold, it is behind Kiriath Jearim.

Douay-Rheims

And going up they lodged in Cariathiarim of Juda: which place from that time is called the camp of Dan, and is behind Cariathiarim.

Geneva Bible (1599)

And they went vp, and pitched in Kiriath-iearim in Iudah: wherefore they called that place, Mahaneh-Dan vnto this day: and it is behinde Kiriath-iearim.