Judges 9:33
And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and set upon the city: and, behold, when he and the people that is with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.
Judges 9:33 · King James Version
Meaning
This verse from the Bible, found in 1 Samuel 11:9, illustrates the strategic military advice given by the prophet Samuel to the people of Israel. Samuel instructs them to rise early in the morning and set upon the city when their enemy comes out against them. The underlying message in this verse is to seize opportunities when they arise. By acting swiftly and decisively, the Israelites can take advantage of the situation and overcome their adversaries. This verse highlights the importance of being proactive and prepared for challenges that may come their way. It serves as a reminder to approach obstacles with courage and determination, ready to act when the time is right. The wisdom imparted in this verse can be applied not only in military tactics but also in everyday life, encouraging believers to make the most of opportunities that present themselves.
Theological Overview
When looking at the theological interpretation of this verse, it is important to consider the context in which it was spoken. This specific verse comes from the story of Abimelech seeking advice on how to deal with a neighboring king who threatened his city. The instruction given to Abimelech by his advisor Jotham reflects the importance of being proactive and strategic in dealing with potential threats. The mention of rising early in the morning symbolizes the need for vigilance and readiness in facing challenges. The phrase "do to them as thou shalt find occasion" suggests that one should act decisively when the opportunity presents itself, but also implies a sense of restraint and doing what is necessary rather than resorting to unnecessary violence.
From a word study perspective, the phrase "set upon the city" can be seen as a call to take action against the enemy, showing determination and boldness in the face of adversity. The word "occasion" in this context implies seizing the right moment to act, highlighting the importance of timing and discernment in decision-making. Overall, this verse conveys a message of being proactive, strategic, and discerning in dealing with threats or challenges, while also emphasizing the need for wisdom and restraint in one's actions.
Judges 9:33 in other translations
American Standard Version
and it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and rush upon the city; and, behold, when he and the people that are with him come out against thee, then mayest thou do to them [ as thou shalt find occasion.
World English Bible
and it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early, and rush on the city; and behold, when he and the people who are with him come out against you, then may you do to them as you shall find occasion.”
Douay-Rheims
And betimes in the morning, at sun rising, set upon the city, and when he shall come out against thee, with his people, do to him what thou shalt be able.
Geneva Bible (1599)
And rise early in the morning as soone as the sunne is vp, and assault the citie: and when he and the people that is with him, shall come out against thee, doe to him what thou canst.