Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Leviticus 11:34

Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

Leviticus 11:34 · King James Version

Meaning

This verse from the book of Leviticus discusses the concept of cleanliness and purity in the context of food and drink. In ancient times, the Israelites were given strict dietary laws by God to follow as a way of maintaining their holiness and separation from other nations. According to the verse, any meat that comes into contact with water from an unclean source is considered unclean and unfit for consumption. Additionally, any drink that touches such a vessel is also deemed unclean. This rule underscores the importance of being vigilant about the purity of food and drink, as well as the vessels used to contain them. By following these guidelines, the Israelites were setting themselves apart as a chosen people dedicated to honoring God in every aspect of their lives. This verse serves as a reminder of the significance of maintaining spiritual and physical purity in all things, including what they eat and drink.

Theological Overview

This verse from Leviticus 11:34 is part of the dietary laws outlined in the Old Testament. The theological interpretation of this verse focuses on the concept of ritual purity and cleanliness. In this context, the idea is that any food or drink that comes into contact with water from an unclean source is considered impure and unfit for consumption. This emphasizes the importance of maintaining spiritual purity and avoiding contamination from anything deemed unclean in the eyes of God. The underlying message is one of holiness and separation from that which is impure.

Word studies of this verse may shed light on the specific meanings of certain terms. For example, the word "unclean" in this verse could be further examined to understand its implications in the original Hebrew text. Additionally, the use of terms like "drink" and "meat" could be explored to gain a deeper understanding of the dietary restrictions imposed by these laws. Overall, the verse serves as a reminder of the importance of maintaining purity in all aspects of life, including what we consume.

Leviticus 11:34 in other translations

American Standard Version

All food [therein] which may be eaten, that on which water cometh, shall be unclean; and all drink that may be drunk in every [such] vessel shall be unclean.

World English Bible

All food which may be eaten, that on which water comes, shall be unclean; and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

Douay-Rheims

Any meat which you eat, if water from such a vessel be poured upon it, shall be unclean; and every liquor that is drunk out of any such vessel, shall be unclean.

Geneva Bible (1599)

Al meate also that shalbe eaten, if any such water come vpon it, shalbe vncleane: and all drinke that shalbe drunke in al such vessels shalbe vncleane.