Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Leviticus 13:25

Then the priest shall look upon it: and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and it be in sight deeper than the skin; it is a leprosy broken out of the burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Leviticus 13:25 · King James Version

Meaning

In this verse from Leviticus, the priest is given specific instructions on how to identify leprosy on the skin of a person. The priest is instructed to carefully examine the bright spot on the skin, and if the hair in the spot has turned white and the affected area is deeper than the skin, it is deemed to be leprosy. Leprosy was a serious infectious disease in ancient times, and those who were found to have it were considered unclean and had to be isolated from the community. The mention of the spot being "broken out of the burning" suggests that the leprosy may have been caused by a burn or other skin injury. This verse highlights the meticulous care and attention to detail required in identifying and managing the spread of diseases in the community, as well as the importance of the role of priests in making such diagnoses.

Theological Overview

In this verse from Leviticus, the priest is instructed to carefully examine a person with a skin condition. The theological interpretation of this verse emphasizes the importance of the priest's role in discerning whether a person is clean or unclean according to the laws of the time. The word "leprosy" in this context refers to a range of skin diseases, not necessarily what we now know as leprosy. The bright spot with white hair and deeper skin discoloration was a sign of a serious skin condition that required isolation to prevent potential spreading. The priest's pronouncement of uncleanness was not meant as a punishment but as a protective measure for the community. This highlights the importance of following spiritual and physical guidelines for health and well-being in ancient Israel. Word studies on terms like "leprosy" and "unclean" can provide deeper insight into the cultural and religious significance of these rules.

Leviticus 13:25 in other translations

American Standard Version

then the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

World English Bible

then the priest shall examine it; and behold, if the hair in the bright spot has turned white, and its appearance is deeper than the skin; it is leprosy. It has broken out in the burning, and the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.

Douay-Rheims

The priest shall view it, and if he see it turned white, and the place thereof is lower than the other skin: he shall declare him unclean, because the evil of leprosy is broken out in the scar.

Geneva Bible (1599)

Then the Priest shall looke vpon it: and if the heare in that spot be changed into white, and it appeare lower then the skin, it is a leprosie broken out in the burning therefore the Priest shall pronounce him vncleane: for it is the plague of leprosie.