Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Leviticus 14:41

And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Leviticus 14:41 · King James Version

Meaning

In this verse, the act of scraping the house round about and pouring out the dust outside the city into an unclean place holds significance in the context of ancient Hebrew culture and religious practices. The scraping of the house symbolizes the removal of impurities and defilements from the dwelling, as well as the physical cleansing and purification of the space. The pouring out of the dust outside the city into an unclean place serves to physically remove the impurities from the vicinity of the community, preventing contamination and spreading of uncleanness. The act of disposing of the dust in an unclean place also signifies the separation of the impurities from the sacred and pure spaces within the city limits. Overall, this verse underscores the importance of cleanliness, purity, and separation of the sacred from the unclean in ancient Hebrew society.

Theological Overview

One theological interpretation of this verse comes from the context in which it is found. The verse is part of the Old Testament book of Leviticus, a book that contains the laws and regulations given by God to the people of Israel through Moses. In this specific verse, God commands the scraping of the house to remove any impurities, signifying the importance of cleanliness and sanctification in His presence. This act can be seen as a metaphor for the spiritual cleansing and purification that believers must undergo to maintain a close relationship with God. The pouring of the dust outside the city into an unclean place symbolizes the removal of sin and impurity from the community, reinforcing the idea of separating oneself from anything unclean. Through this act, God is teaching the Israelites the importance of holiness and the need to remain pure in His sight.

Leviticus 14:41 in other translations

American Standard Version

and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar, that they scrape off, without the city into an unclean place:

World English Bible

and he shall cause the inside of the house to be scraped all over, and they shall pour out the mortar, that they scraped off, outside of the city into an unclean place.

Douay-Rheims

And that the house be scraped on the inside round about, and the dust of the scrapings be scattered without the city into an unclean place:

Geneva Bible (1599)

Also hee shall cause to scrape the house within rounde about, and powre the dust, that they haue pared off, without the citie in an vncleane place.