Leviticus 27:20
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
Leviticus 27:20 · King James Version
Meaning
Within this verse from the book of Leviticus, there is a provision outlining the conditions under which a field that has been allocated for redemption can no longer be redeemed. The verse indicates that if the original owner chooses not to redeem the field or if the field has been sold to another individual, then it is no longer eligible for redemption. This restriction emphasizes the seriousness of the transaction and serves as a reminder of the importance of honoring agreements and commitments. It also highlights the significance of decisions made regarding land ownership in ancient times, as well as the consequences of those decisions. By understanding the implications of this provision, readers can gain insight into the values and customs of the society in which these laws were established, allowing for a deeper appreciation of the historical and cultural context in which the text was written.
Theological Overview
This verse from Leviticus 25:30 delves into the concept of redemption as it applies to property ownership. In the context of ancient Israelite society, land was considered a precious and enduring possession that was passed down through generations. The theological interpretation of this verse emphasizes the importance of honoring the rights of the original owner when it comes to redeeming property. If the owner chooses not to redeem a field or has already sold it to another person, the redemption process is considered final and the property cannot be redeemed again. This serves as a reminder of the significance of property rights and the responsibility of individuals to uphold agreements and transactions. Word studies on phrases such as "will not redeem" and "the field" can provide deeper insights into the legal and ethical implications of property ownership in the biblical context. Overall, this verse highlights the importance of integrity and respect for property rights according to the laws and customs of ancient Israel.
Leviticus 27:20 in other translations
American Standard Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:
World English Bible
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;
Douay-Rheims
And if he will not redeem it, but it be sold to any other man, he that vowed it, may not redeem it any more.
Geneva Bible (1599)
And if he will not redeeme the fielde, but the Priest sell the fielde to another man, it shalbe redeemed no more.