Mark 10:33
Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:
Mark 10:33 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Matthew in the Bible is a prophecy spoken by Jesus himself, foretelling his own betrayal and crucifixion. In this statement, Jesus reveals to his disciples the events that will unfold in Jerusalem. He predicts that he will be handed over to the religious authorities, specifically the chief priests and scribes, who will condemn him to death. He also mentions that he will be delivered to the Gentiles, indicating that the Roman authorities will ultimately be responsible for his execution. This verse foreshadows the betrayal and crucifixion of Jesus, emphasizing the role of both the Jewish religious leaders and the Roman officials in his death. It serves as a reminder of Jesus' willingness to sacrifice himself for the salvation of humanity and highlights the fulfillment of Old Testament prophecies regarding the Messiah's suffering and death.
Theological Overview
This verse from the Gospel of Matthew provides a glimpse into the imminent betrayal and ultimate sacrifice of Jesus Christ. The mention of Jerusalem hints at the fulfillment of Old Testament prophecies, particularly in regards to the suffering and death that the Messiah would face. The reference to the Son of man being delivered to the chief priests and scribes emphasizes the religious authorities' involvement in Jesus' condemnation. The handing over of Jesus to the Gentiles underscores the broader scope of salvation, extending beyond the Jewish community to the Gentiles as well. The theological interpretation of this verse highlights the sacrificial nature of Jesus' mission, as he willingly submits to his fate for the redemption of humanity. Word studies on terms like "delivered," "chief priests," and "Gentiles" can shed light on the nuanced meanings within the passage, revealing deeper layers of significance and cultural context during the time of the New Testament.
Mark 10:33 in other translations
American Standard Version
[ saying], Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests and the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him unto the Gentiles:
World English Bible
“Behold, we are going up to Jerusalem. The Son of Man will be delivered to the chief priests and the scribes. They will condemn him to death, and will deliver him to the Gentiles.
Douay-Rheims
Saying: Behold we go up to Jerusalem, and the Son of man shall be betrayed to the chief priests and to the scribes and ancients. And they shall condemn him to death and shall deliver him to the Gentiles.
Geneva Bible (1599)
Saying, Beholde, we goe vp to Hierusalem, and the Sonne of man shall be deliuered vnto the hie Priests, and to the Scribes, and they shall condemne him to death, and shall deliuer him to the Gentiles.