Mark 10:5
And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
Mark 10:5 · King James Version
Meaning
When Jesus responded, "For the hardness of your heart he wrote you this precept," he was referencing a common theme throughout the Bible of God's accommodations for the limitations and weaknesses of humanity. In this particular instance, Jesus was explaining that certain commandments or laws were given to the people not because they were the best or ultimate way to live, but rather as a concession to their hardened hearts. The hardness of heart referred to in the verse suggests a stubbornness to fully embrace God's ways or a reluctance to live out His perfect will. It serves as a reminder that God's grace and mercy extend even to those who struggle to fully follow His commands, and that He meets us where we are in our journey of faith. This verse highlights the compassion and understanding that God has for His people, even when they fall short of His ideal standards. It encourages believers to seek God's grace and guidance, knowing that He sees and understands their struggles and is always ready to offer forgiveness and support.
Theological Overview
In this verse, Jesus is addressing the Pharisees who question him about divorce. He explains that the law regarding divorce was given because of the hardness of their hearts. This implies that the Mosaic law concerning divorce was not the original intention or design for marriage. The theological interpretation of this verse highlights the importance of understanding the heart behind the law rather than just following it legalistically. This verse challenges believers to examine their motives and attitudes towards God's commands, reminding them that the true intent of the law is to reflect God's heart for His people.
Word studies on this verse can shed light on the significance of the term "hardness of heart." The Greek word used for "hardness" is σκληÏοκαÏδία (sklerokardia), which implies stubbornness or obstinacy. By using this word, Jesus is pointing out that the Pharisees' hearts were rigid and unyielding, leading them to misinterpret the law and miss the deeper spiritual truths behind it. This word study emphasizes the importance of having a soft and receptive heart towards God's teachings, allowing for a deeper understanding and application of His principles in our lives.
Mark 10:5 in other translations
American Standard Version
But Jesus said unto them, For your hardness of heart he wrote you this commandment.
World English Bible
But Jesus said to them, “For your hardness of heart, he wrote you this commandment.
Douay-Rheims
To whom Jesus answering, said: Because of the hardness of your heart, he wrote you that precept.
Geneva Bible (1599)
Then Iesus answered, and sayd vnto them, For the hardnesse of your heart he wrote this precept vnto you.