Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Mark 14:69

And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.

Mark 14:69 · King James Version

Meaning

In this verse from the Bible, a maid sees Peter again and proclaims to those around her that he is one of Jesus' followers. This moment is significant because it reflects the intense scrutiny and persecution that Jesus' disciples faced during his time on earth. The maid's recognition of Peter as a follower of Jesus highlights the pressure and danger that disciples faced in openly professing their faith. It also serves as a reminder to believers today of the challenges and sacrifices that may come with following Jesus. Despite the risks, Peter remained steadfast in his faith and dedication to Jesus, ultimately playing a key role in spreading the message of the Gospel. This verse serves as a powerful reminder to all believers to stand firm in their faith, even in the face of opposition or persecution.

Theological Overview

One possible theological interpretation of the verse 'And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them' can be found in the context of Peter's denial of Jesus. This verse is part of the narrative where Peter is confronted about his relationship with Jesus during the events leading up to Jesus' crucifixion. The maid's identification of Peter as a follower of Jesus serves as a reminder of the inevitability of being caught in lies and deceit, as Peter had denied Jesus multiple times. This moment highlights the human weakness of Peter and serves as a cautionary tale for believers about the consequences of denying one's faith. The word 'maid' in this verse can also be explored further through word studies to understand the significance of her role in the unfolding drama, potentially shedding light on themes of loyalty, truth, and repentance in the larger biblical narrative.

Mark 14:69 in other translations

American Standard Version

And the maid saw him, and began again to say to them that stood by, This is [one] of them.

World English Bible

The maid saw him, and began again to tell those who stood by, “This is one of them.”

Douay-Rheims

And again a maidservant seeing him, began to say to the standers by: This is one of them.

Geneva Bible (1599)

Then a maid sawe him againe, and bega to say to them that stood by, This is one of them.