Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Mark 6:21

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

Mark 6:21 · King James Version

Meaning

This verse from the Bible's book of Mark depicts the story of Herod's birthday celebration where he hosted a grand supper for his lords, high captains, and chief estates of Galilee. The mention of a "convenient day" highlights the importance placed on the timing of the event. This gathering was likely a lavish affair, indicative of the power and influence Herod held over his subjects. By inviting the wealthy and influential individuals of Galilee, Herod sought to reinforce his authority and cement his relationships with key figures in the region. The verse offers insight into the opulence and extravagance of the ruling class during that time, as well as the political dynamics at play. This event may have served as an opportunity for Herod to showcase his wealth and status, and to establish alliances that would further strengthen his position of leadership.

Theological Overview

The theological interpretation of this verse focuses on the lavishness and self-centeredness of Herod in hosting a birthday feast for his officials. The mention of a "convenient day" could indicate a deliberate choice by Herod to celebrate his birthday with those in power in Galilee. Scholars have noted that this verse highlights the opulence and social hierarchy of the time, as Herod invited lords, high captains, and chief estates to his feast, showcasing his wealth and power. Some theologians also point out the symbolism of Herod's actions, suggesting that his self-indulgent behavior may foreshadow his later interactions with John the Baptist and Jesus, both of whom were critical of his actions. Additionally, word studies on terms like "lords" and "high captains" can provide further insight into the societal structure and power dynamics of the time, shedding light on the context in which this event took place.

Mark 6:21 in other translations

American Standard Version

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee;

World English Bible

Then a convenient day came, that Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee.

Douay-Rheims

And when a convenient day was come, Herod made a supper for his birthday, for the princes, and tribunes, and chief men of Galilee.

Geneva Bible (1599)

But the time being conuenient, when Herod on his birth day made a banket to his princes and captaines, and chiefe estates of Galile: