Matthew 18:10
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
Matthew 18:10 · King James Version
Meaning
This verse is a reminder from Jesus to his disciples to be cautious of how they treat others, particularly those who are vulnerable or considered insignificant in society. The term "little ones" here refers not only to children but also to anyone who is weak, oppressed, or marginalized. Jesus warns against looking down on or mistreating these individuals, as they hold a special place in God's eyes. The mention of "their angels" watching over them emphasizes the importance of these individuals to God. The angels of these little ones are constantly in the presence of God, showing the care and attention that God has for them. This verse serves as a powerful reminder to show love and compassion to all people, regardless of their status or position in society, as each individual is valuable in the eyes of God.
Theological Overview
In this verse from the book of Matthew, Jesus cautions his disciples to not despise the little ones, emphasizing their significance in the eyes of God. The phrase "their angels do always behold the face of my Father" has been subject to various theological interpretations. Some scholars believe that this statement highlights the constant presence and watchful care of heavenly beings over children, indicating their importance and divine protection. Others suggest that the term "angels" might be symbolic of believers or messengers of God who are responsible for the spiritual well-being of children. Additionally, word studies on the term "angels" could delve into its original Greek meaning as "messengers" and explore the broader implications of angelic intervention in the lives of individuals. Overall, this verse underscores the value of children in God's kingdom and reminds believers of the need to show compassion and respect towards the vulnerable and innocent.
Matthew 18:10 in other translations
American Standard Version
See that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, that in heaven their angels do always behold the face of my Father who is in heaven.
World English Bible
See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.
Douay-Rheims
See that you despise not one of these little ones: for I say to you, that their angels in heaven always see the face of my Father who is in heaven.
Geneva Bible (1599)
See that ye despise not one of these litle ones: for I say vnto you, that in heauen their Angels alwayes behold the face of my Father which is in heauen.