Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Matthew 2:22

But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:

Matthew 2:22 · King James Version

Meaning

When Joseph received news that Archelaus was reigning in Judaea, he became afraid to travel there, as Archelaus was known for his cruelty and unpredictable behavior. However, Joseph was guided by God in a dream to change their course and instead head to Galilee. This event illustrates the theme of divine intervention and guidance in the Bible, showing how God protects and directs those who trust in Him. It also highlights the importance of obedience and faith in following God's instructions, even when they may seem unconventional or challenging. Joseph's response to the warning in the dream demonstrates his willingness to follow God's will, despite his fears and uncertainties. This story serves as a reminder to readers that God is always watching over them and will provide guidance in times of need.

Theological Overview

When Joseph heard that Archelaus was reigning in Judaea in place of his father Herod, he was afraid to go there. However, he was guided by God in a dream to go to the parts of Galilee instead. This theological interpretation of the verse highlights Joseph's obedience to God's direction, even in the face of fear. It shows the importance of trusting in God's guidance and following His will, even when it may seem uncertain or uncomfortable. The word 'warned' in this verse emphasizes the seriousness of God's instruction and the necessity of heeding His warnings. Through this passage, we see the theme of divine intervention and protection, as Joseph is led to a safer place by God's providential care. This verse serves as a reminder for readers to seek God's guidance in all circumstances and to trust in His wisdom and protection.

Matthew 2:22 in other translations

American Standard Version

But when he heard that Archelaus was reigning over Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither; and being warned [of God] in a dream, he withdrew into the parts of Galilee,

World English Bible

But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father, Herod, he was afraid to go there. Being warned in a dream, he withdrew into the region of Galilee,

Douay-Rheims

But hearing that Archclaus reigned in Judea in the room of Herod his father, he was afraid to go thither: and being warned in sleep retired into the quarters of Galilee.

Geneva Bible (1599)

But whe he heard that Archelaus did reigne in Iudea in stead of his father Herod, he was afraide to go thither: yet after he was warned of God in a dreame, he turned aside into the parts of Galile,