Nehemiah 4:1
But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.
Nehemiah 4:1 · King James Version
Meaning
When Sanballat heard that the Jews were building the wall, he became extremely angry and filled with indignation. His reaction led him to mock and ridicule the Jews for their efforts. This verse serves as a reminder that there will always be opposition and obstacles when trying to achieve something important. Sanballat's reaction can be seen as a representation of the challenges and negativity that people may encounter when working towards a goal or carrying out a mission. By understanding this verse, readers can reflect on the resistance they may face in their own lives and find strength in overcoming adversity, just as the Jews did in their determination to rebuild the wall despite Sanballat's mockery.
Theological Overview
Within this verse from the book of Nehemiah, we see the character of Sanballat react strongly to the rebuilding of the wall by the Jews, displaying anger, indignation, and mockery. From a theological perspective, this verse highlights the opposition faced by those seeking to fulfill God’s will and purpose. Sanballat's negative response serves as a reminder of the spiritual warfare that believers may encounter when endeavoring to carry out God's work. The word "wroth" signifies intense anger, indicating the depth of Sanballat's opposition. Additionally, the act of mocking the Jews reflects a lack of understanding and respect for the importance of the task they were undertaking. In essence, this verse can be seen as a cautionary tale about standing firm in the face of adversity and remaining steadfast in the pursuit of God's plan, regardless of the opposition encountered.
Nehemiah 4:1 in other translations
American Standard Version
But it came to pass that, when Sanballat heard that we were building the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.
World English Bible
But when Sanballat heard that we were building the wall, he was angry, and took great indignation, and mocked the Jews.
Douay-Rheims
And it came to pass, that when Sanaballat heard that we were building the wall he was angry: and being moved exceedingly he scoffed at the Jews.
Geneva Bible (1599)
But when Sanballat heard that we builded the wall, then was he wroth and sore grieued, and mocked the Iewes,