Nehemiah 5:18
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
Nehemiah 5:18 · King James Version
Meaning
Here, the verse describes the provisions that were prepared daily for the speaker, which included an ox, six choice sheep, fowls, and a variety of wine. Despite these offerings, the speaker did not require the bread provided by the governor, as they were burdened by the heavy bondage of the people. This verse illustrates the speaker's self-reliance and resilience in the face of difficult circumstances. By choosing not to partake in the governor's bread, the speaker symbolizes their independence and strength, showing that they are able to sustain themselves even in the midst of adversity. This passage serves as a reminder that inner strength and determination can help individuals overcome challenges and maintain their autonomy, even when faced with difficult situations.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse underscores the providence of God in meeting the needs of His people, even in the midst of hardship. The abundance of oxen, sheep, fowls, and wine provided daily demonstrates God's faithfulness in providing for His chosen ones. The mention of the governor's bread not being required by the speaker due to the heaviness of the people's bondage highlights the oppressive nature of the situation they were in. The verse serves as a reminder that God sees the suffering of His people and provides for them in miraculous ways, even when they are under the yoke of oppression. It is a testament to the provision, protection, and care of God for His people, even in the most challenging circumstances.
Nehemiah 5:18 in other translations
American Standard Version
Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this I demanded not the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
World English Bible
Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this I didn’t demand the bread of the governor, because the bondage was heavy on this people.
Douay-Rheims
And there was prepared for me day be day one ox, and six choice rams, besides fowls, and once in ten days I gave store of divers wines, and many other things: yet I did not require my yearly allowance as governor: for the people were very much impoverished.
Geneva Bible (1599)
And there was prepared daily an oxe, and sixe chosen sheepe, and birdes were prepared for me, and within ten dayes wine for all in abundance. Yet for all this I required not the bread of the gouernour: for the bondage was grieuous vnto this people.