Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Numbers 21:22

Let me pass through thy land: we will not turn into the fields, or into the vineyards; we will not drink of the waters of the well: but we will go along by the king's high way, until we be past thy borders.

Numbers 21:22 · King James Version

Meaning

This verse, found in Numbers 20:17, is part of a passage where the Israelites are seeking permission from the Edomites to pass through their land on their journey to the promised land. The Israelites promise not to stray from the king's highway, not to take any resources from the Edomites, and to be respectful of their borders. This passage highlights the importance of respecting the boundaries and property of others, even in times of need or desperation. It also demonstrates the Israelites' willingness to abide by the rules and regulations set forth by the Edomites in order to ensure a peaceful and cooperative passage through their land. By following these guidelines, the Israelites not only show their commitment to good relations with their neighbors but also uphold the values of honesty and integrity in their dealings with others.

Theological Overview

When looking at the theological interpretation of this verse, one can see the importance of respecting boundaries and exercising self-restraint. In this passage, the Israelites are asking the Amorites for permission to pass through their land without causing any harm. By pledging not to turn into the fields or vineyards, drink from their waters, and stay on the king's highway, the Israelites are showing a level of respect for the territory of the Amorites. This can be seen as an example of how we should conduct ourselves in the world, being mindful of others' possessions and boundaries.

Additionally, a word study of this verse reveals the emphasis on the concept of passing through. The Hebrew word used for "pass through" in this verse can also be translated as "to cross over" or "to travel through." This highlights the transient nature of the Israelites' journey and the importance of respecting the land they are passing through. It also serves as a reminder of the impermanence of our presence in this world and the importance of conducting ourselves with humility and respect towards others along the way.

Numbers 21:22 in other translations

American Standard Version

Let me pass through thy land: we will not turn aside into field, or into vineyard; we will not drink of the water of the wells: we will go by the king's highway, until we have passed thy border.

World English Bible

“Let me pass through your land. We will not turn aside into field, or into vineyard. We will not drink of the water of the wells. We will go by the king’s highway, until we have passed your border.”

Douay-Rheims

I beseech thee that I may have leave to pass through thy land: we will not go aside into the fields or the vineyards, we will not drink waters of the wells, we will go the king's highway, till we be past thy borders.

Geneva Bible (1599)

Let me goe through thy land: we wil not turne aside into the fieldes, nor into the vineyardes, neither drinke of the waters of ye welles: we will goe by the kings way, vntill we be past thy countrey.