Numbers 3:47
Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)
Numbers 3:47 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of Leviticus, God instructs the Israelites to take a certain amount of money from each person as a form of offering to the sanctuary. The verse specifies that each person should give five shekels, according to the shekel of the sanctuary which is equivalent to twenty gerahs. This directive was a way for the Israelites to contribute financially to the upkeep of the sanctuary and support the religious practices and rituals that took place there. The shekel was a unit of weight and currency that was commonly used in ancient Israel, and the specific amount outlined in this verse was meant to ensure that everyone gave a fair and equal contribution. By adhering to these guidelines, the Israelites were demonstrating their obedience and commitment to God through their financial support of the sanctuary.
Theological Overview
In this verse from Leviticus 27:25, there are theological and historical implications related to the concept of redemption and valuation in the context of the ancient Israelite society. The taking of five shekels per person by the poll is a form of atonement and redemption, signifying the value of each individual in the eyes of God. The shekel of the sanctuary, which consists of twenty gerahs, is used as a standard measurement, emphasizing the importance of accuracy and fairness in the process of redemption. This practice highlights the importance of each person's contribution to the community and serves as a reminder of the sanctity of life and the need for justice and equality in society. Through theological interpretation and word studies, we can delve deeper into the significance of these ancient practices and understand the spiritual principles underlying them, ultimately gaining insight into God's grace, mercy, and desire for reconciliation with His people.
Numbers 3:47 in other translations
American Standard Version
thou shalt take five shekels apiece by the poll; after the shekel of the sanctuary shalt thou take them (the shekel is twenty gerahs):
World English Bible
you shall take five shekels apiece for each one; after the shekel of the sanctuary you shall take them (the shekel is twenty gerahs):
Douay-Rheims
Thou shalt take five sicles for every bead, according to the weight of the sanctuary. A sicle hath twenty obols.
Geneva Bible (1599)
Thou shalt also take fiue shekels for euery person: after the weight of the Sanctuarie shalt thou take it: ye shekel conteineth twenty gerahs.