Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Philemon 1:12

Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:

Philemon 1:12 · King James Version

Meaning

The verse "Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels," speaks to the deep emotional connection that the speaker has with the individual being sent. The phrase "mine own bowels" is a metaphorical expression used in ancient times to convey a sense of intense feeling and affection. In this context, it signifies the strong bond and personal investment that the speaker has in the relationship with the individual being sent. By instructing the recipient to "receive him," the speaker is urging them to not only welcome the person, but also to do so with the same level of care and empathy that they would show to someone as close as their own family. This verse highlights the importance of showing kindness and compassion towards others, especially those who are sent forth on a mission or journey.

Theological Overview

In this verse, Paul is expressing his deep affection and connection to Onesimus, a runaway slave who had become a Christian. By stating that Onesimus is like his "own bowels," Paul is emphasizing the intimate bond he shares with him. The term "bowels" in this context refers to the deep feelings of love and compassion that Paul has towards Onesimus. This reveals a profound theological truth about the nature of Christian relationships - that they are not just surface-level connections, but are rooted in a deep, heartfelt love that transcends societal norms and expectations. Through this interpretation, we see a powerful example of Christian charity and forgiveness in action, as Paul urges Philemon to receive Onesimus back, not as a slave, but as a beloved brother in Christ. This sheds light on the transformative power of the gospel to reconcile even the most unlikely of relationships and bring about true unity and peace among believers.

Philemon 1:12 in other translations

American Standard Version

whom I have sent back to thee in his own person, that is, my very heart:

World English Bible

I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,

Douay-Rheims

Whom I have sent back to thee. And do thou receive him as my own bowels.

Geneva Bible (1599)

Whome I haue sent againe: thou therefore receiue him, that is mine owne bowels,