Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Psalms 119:107

I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

Psalms 119:107 · King James Version

Meaning

The verse "I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word" reflects the feelings of the psalmist as he expresses his distress and suffering. The word "afflicted" here refers to a state of great physical or emotional pain or distress. The psalmist is calling out to the Lord to bring him back to life or revive him, according to the promises found in God's word. The psalmist acknowledges his own weakness and need for God's intervention to bring him comfort and strength. In times of trouble and affliction, turning to God's word for hope and guidance can provide solace and renewal. This verse serves as a reminder of the psalmist's faith in God's ability to bring healing and restoration in times of hardship. It speaks to the universal human experience of suffering and the comfort that can be found in seeking God's help and strength.

Theological Overview

In this verse, the psalmist expresses their deep distress by stating that they are afflicted very much. The word "afflicted" in the original Hebrew text comes from the root word "×¢× ×”", which conveys the idea of being humbled, afflicted, or oppressed. This word highlights the psalmist's sense of distress and need for deliverance. The psalmist then cries out to the Lord for help, asking Him to "quicken" or revive them according to His word. The term "quicken" conveys the idea of giving life or vitality. The psalmist understands that true life and restoration come from God's word and seeks renewal in accordance with it. By appealing to the Lord's word, the psalmist acknowledges the power and authority of God's promises to bring life in the midst of affliction. This verse serves as a reminder for believers to turn to God's word for strength, comfort, and restoration in times of trouble.

Psalms 119:107 in other translations

American Standard Version

I am afflicted very much: Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.

World English Bible

I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.

Geneva Bible (1599)

I am very sore afflicted: O Lord, quicken me according to thy word.