Psalms 124:3
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
Psalms 124:3 · King James Version
Meaning
In this verse, the imagery of being swallowed up quickly conveys a sense of sudden and overwhelming destruction. The phrase "their wrath was kindled against us" suggests that the source of this destruction is anger or vengeance. The verse may be interpreted as a warning about the consequences of provoking anger or wrath. It serves as a reminder of the importance of maintaining peace and goodwill in relationships, as well as the potentially devastating effects of allowing conflicts to escalate. By reflecting on this verse, readers are encouraged to consider the impact of their actions on others and to strive for reconciliation and harmony in their interactions. It prompts believers to be mindful of the power of emotions like anger and to seek forgiveness and understanding in times of strife.
Theological Overview
In this verse, the psalmist vividly describes the overwhelming threat of destruction posed by their enemies. The phrase "swallowed us up quick" conveys a sense of sudden and complete annihilation, highlighting the seriousness of the danger they were facing. The mention of their enemies' wrath being kindled emphasizes the intensity of their hostility and the zeal with which they sought to destroy the psalmist and their people. From a theological perspective, this verse can be seen as a reflection of the psalmist's belief in the power of God to deliver them from such dire circumstances. The imagery of being swallowed up quick may also evoke the idea of being saved from the jaws of death by the intervention of a higher power. This verse serves as a reminder of the psalmist's reliance on God's protection in the face of overwhelming odds and the assurance of divine deliverance in times of trouble.
Psalms 124:3 in other translations
American Standard Version
Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us;
World English Bible
then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;
Douay-Rheims
For the Lord will not leave the rod of sinners upon the lot of the just: that the just may not stretch forth their hands to iniquity.
Geneva Bible (1599)
They had then swallowed vs vp quicke, when their wrath was kindled against vs.