Psalms 49:14
Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
Psalms 49:14 · King James Version
Meaning
This verse from Psalm 49:14 provides a vivid image of the fleeting nature of life and the inevitability of death. The comparison of people to sheep being led to the grave emphasizes the vulnerability and mortality of all individuals. The phrase "death shall feed on them" serves as a reminder that death is a part of the natural cycle of life, consuming all living beings eventually. However, the verse also offers a ray of hope by stating that the upright shall have dominion over death in the morning, symbolizing the triumph of righteousness and goodness over the darkness of death. The mention of their beauty consuming in the grave reflects the transient nature of physical appearance and serves as a reminder of the impermanence of worldly possessions. Overall, this verse encourages reflection on the temporary nature of life and the importance of living with integrity and righteousness in the face of mortality.
Theological Overview
This verse offers a vivid portrayal of the fate that awaits the unrighteous. The comparison of people to sheep highlights their vulnerability and helplessness in the face of death. The word "feed" is particularly interesting, as it conveys the idea of destruction and consumption. It suggests that death will not merely take them, but will also consume them completely. However, the promise of the upright having dominion over them in the morning brings hope for a reversal of fortunes. This dominion signifies victory over death and the power to overcome its grasp. The mention of beauty consuming in the grave from their dwelling speaks to the transient nature of physical beauty and worldly possessions. It serves as a reminder of the temporary nature of earthly things, which will ultimately be left behind in the grave. Overall, this verse offers a powerful reflection on the contrasts between life and death, righteousness and wickedness, and the ultimate triumph of the upright over the unrighteous.
Psalms 49:14 in other translations
American Standard Version
They are appointed as a flock for Sheol; Death shall be their shepherd; And the upright shall have dominion over them in the morning; And their beauty shall be for Sheol to consume, That there be no habitation for it.
World English Bible
They are appointed as a flock for Sheol. Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol, far from their mansion.
Douay-Rheims
Offer to God the sacrifice of praise: and pay thy vows to the most High.
Geneva Bible (1599)
Like sheepe they lie in graue: death deuoureth them, and the righteous shall haue domination ouer them in the morning: for their beautie shall consume, when they shall goe from their house to graue.