Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Psalms 59:8

But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.

Psalms 59:8 · King James Version

Meaning

When looking at the verse "But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision," it is important to understand the context in which it is written. This verse is found in the Book of Psalms, a collection of songs and poems that express a range of emotions and experiences. In this particular verse, the psalmist is expressing a deep confidence in the power and sovereignty of God. The phrase "shalt laugh at them" may seem unusual, but it is a way of expressing God's ultimate victory over those who oppose him. The idea of God laughing at his enemies shows his complete control and superiority over all nations. The word "derision" means to ridicule or mock, emphasizing that God will not only defeat his enemies but also humiliate them. This verse serves as a reminder of God's ultimate authority and the certainty of his victory in all circumstances.

Theological Overview

This verse from Psalm 59:8 reflects the power and sovereignty of God over all nations. The act of laughing in this context is not a malicious or scornful laugh, but rather a demonstration of God's supremacy and control. The Hebrew word used for "laugh" in this verse, "ישחק" (yisehak), often denotes a sense of mockery or ridicule in other contexts, but in this instance, it represents God's confident assurance of His ultimate victory. The word "derision" in Hebrew is "תעבץ" (ta'abets), which means to mock or scoff at. By having all the nations in derision, God is showing His authority and dominance over the world. This verse is a reminder of God's ability to overcome the opposition and plans of the nations who rebel against Him. It illustrates that no matter what challenges or threats may arise from the nations, God remains unshaken and will ultimately triumph.

Psalms 59:8 in other translations

American Standard Version

But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.

World English Bible

But you, Yahweh, laugh at them. You scoff at all the nations.

Douay-Rheims

God hath spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Sichem; and will mete out the vale of tabernacles.

Geneva Bible (1599)

But thou, O Lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen.