Psalms 79:3
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psalms 79:3 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Psalms laments the tragic fate of those who have fallen in battle around Jerusalem, with nobody to properly bury them. The imagery of blood being shed like water emphasizes the sheer volume of lives lost in conflict, painting a grim picture of the brutality of war. The phrase "and there was none to bury them" highlights the lack of respect and dignity shown to the fallen soldiers, as they are left unburied and exposed to the elements. This verse serves as a reminder of the harsh realities of war and the devastating consequences it can have on individuals and communities. It also underscores the importance of honoring and remembering those who have made the ultimate sacrifice in defense of their country.
Theological Overview
In this verse, the imagery of blood being shed like water around Jerusalem points to the extreme violence and devastation that took place in the city. This graphic portrayal highlights the brutal consequences of war and the tragic loss of life that occurred. The phrase "and there was none to bury them" underscores the chaos and destruction that ensued, leaving the dead unburied and dishonored. From a theological perspective, this verse serves as a stark reminder of the consequences of sin and disobedience, as well as the importance of honoring the sanctity of life. It also speaks to the ultimate accountability we have before God for the shedding of innocent blood. The city of Jerusalem, once a symbol of God's presence and protection, became a scene of death and desolation, illustrating the devastating effects of turning away from Him.
Psalms 79:3 in other translations
American Standard Version
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.
World English Bible
Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
Douay-Rheims
Before Ephraim, Benjamin, and Manasses. Stir up thy might, and come to save us.
Geneva Bible (1599)
Their blood haue they shead like waters rounde about Ierusalem, and there was none to burie them.