Psalms 9:14
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Psalms 9:14 · King James Version
Meaning
Within this verse, the psalmist expresses his desire to proclaim and celebrate God's praise in the gates of the daughter of Zion. The daughter of Zion symbolizes the people of God, particularly those who are faithful and loyal to Him. By declaring God's praise in their midst, the psalmist seeks to glorify God and inspire others to do the same. Additionally, the psalmist declares his intention to rejoice in God's salvation, demonstrating his gratitude and joy for the deliverance and redemption that God has provided. This verse serves as a reminder for believers to openly and joyfully acknowledge God's goodness and salvation, both in times of triumph and in times of need. It emphasizes the importance of sharing God's praise with others and celebrating His saving grace in our lives.
Theological Overview
The phrase "daughter of Zion" in this verse refers to the people of Jerusalem, specifically the women. In biblical context, Zion symbolizes the city of God and His chosen people. By proclaiming God's praise in the gates of the daughter of Zion, the psalmist is declaring their desire to publicly worship and lift up God's name among His people. The act of showing forth all God's praise indicates a deep respect and adoration for His character and deeds. Furthermore, the psalmist expresses their intention to rejoice in God's salvation. This salvation refers to deliverance and redemption provided by God to His people. It is a cause for celebration and joy, as it demonstrates God's faithfulness and love towards His children. The psalmist's words remind believers to constantly acknowledge God's goodness and deliverance in their lives, and to share His praise with others for all to hear.
Psalms 9:14 in other translations
American Standard Version
That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.
World English Bible
that I may show all of your praise. In the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in your salvation.
Douay-Rheims
Have mercy on me, O Lord: see my humiliation which I suffer from my enemies.
Geneva Bible (1599)
That I may shewe all thy praises within the gates of the daughter of Zion, and reioyce in thy saluation.