Song of Solomon 2:13
The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
Song of Solomon 2:13 · King James Version
Meaning
The verse "The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away." from the Bible in the Book of Song of Solomon is often interpreted as a symbol of love and longing. The fig tree and vines represent growth and fertility, suggesting new beginnings and the promise of a fruitful future. The imagery of green figs and tender grapes signifies the freshness and beauty of love in its early stages. The call to "Arise, my love, my fair one, and come away" can be seen as an invitation to experience love and intimacy in its purest form. This verse is a poetic expression of affection and desire, encouraging the cherished one to embrace love and embark on a journey together. It is a reminder of the beauty and joy that love can bring into our lives, calling us to cherish and nurture the relationships that we hold dear.
Theological Overview
In this verse from the Song of Solomon, the imagery of nature is used to depict love and desire between two individuals. The mention of the fig tree putting forth her green figs and the vines with tender grapes giving a good smell signifies a time of abundance and fertility, setting the scene for a romantic encounter. The request to "Arise, my love, my fair one, and come away" is an invitation for intimacy and togetherness, calling the beloved to join the speaker in a special moment. The theological interpretation of this verse highlights the beauty and sacredness of love within the context of the biblical narrative. Word studies on phrases such as "arise, my love" and "my fair one" delve deeper into the original Hebrew text to uncover nuances of affection and admiration, shedding light on the profound nature of the relationship being described. Overall, this verse showcases the poetic language and emotional depth found within the Song of Solomon, a book that celebrates love and human connection.
Song of Solomon 2:13 in other translations
American Standard Version
The fig-tree ripeneth her green figs, And the vines are in blossom; They give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.
World English Bible
The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give out their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.” Lover
Douay-Rheims
The fig tree hath put forth her green figs: the vines in flower yield their sweet smell. Arise, my love, my beautiful one, and come:
Geneva Bible (1599)
The figtree hath brought foorth her yong figges: and the vines with their small grapes haue cast a sauour: arise my loue, my faire one, and come away.