Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Zechariah 1:4

Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the LORD.

Zechariah 1:4 · King James Version

Meaning

This verse serves as a warning and a call to action to not repeat the mistakes of past generations. The phrase "Be ye not as your fathers" urges readers to learn from the errors of their ancestors and not follow in their sinful ways. The passage highlights the repeated pleas of the prophets throughout history, urging people to turn away from evil and towards righteousness. Despite these warnings, the people did not listen or obey, leading to their downfall. The verse emphasizes the importance of heeding the word of the Lord and making a conscious choice to change one's ways. By reflecting on the failures of the past and actively choosing to follow God's commands, individuals can break the cycle of disobedience and forge a new path towards redemption and righteousness.

Theological Overview

In this verse, the prophet is admonishing the people to not repeat the mistakes of their ancestors who failed to heed the warnings of the former prophets. The phrase "Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings" emphasizes the importance of repentance and turning back to God. The word "evil" in Hebrew, ra', conveys the idea of something morally wrong or wicked. The refusal of the fathers to listen to the prophets and turn away from their sin led to dire consequences for the nation. The phrase "but they did not hear, nor hearken unto me" highlights the rebellious nature of the people and their tendency to ignore God's warnings. The Lord is patient and merciful, giving multiple opportunities for repentance, but ultimately, there are consequences for persistent disobedience. This verse serves as a cautionary reminder for believers to always heed the voice of God and turn away from sin.

Zechariah 1:4 in other translations

American Standard Version

Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets cried, saying, Thus saith Jehovah of hosts, Return ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith Jehovah.

World English Bible

Don’t you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: Thus says Yahweh of Armies, ‘Return now from your evil ways, and from your evil doings;’ but they did not hear, nor listen to me, says Yahweh.

Douay-Rheims

Be not as your fathers, to whom the former prophets have cried, saying: Thus saith the Lord of hosts: Turn ye from your evil ways, and from your wicked thoughts: but they did not give ear, neither did they hearken to me, saith the Lord.

Geneva Bible (1599)

Be ye not as your fathers, vnto whome the former prophets haue cried, saying, Thus sayth the Lord of hostes, Turne you nowe from your euill wayes, and from your wicked workes: but they would not heare, nor hearken vnto me, saith the Lord.