Zechariah 13:1
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
Zechariah 13:1 · King James Version
Meaning
When interpreting the verse "In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness," it is important to recognize the significance of cleansing and redemption in the context of the verse. The "fountain" symbolizes a source of cleansing and purification, particularly in a spiritual sense. The opening of this fountain signifies the availability of redemption and forgiveness for the people of Jerusalem. This verse is a promise of hope and restoration, offering a way for the house of David and the inhabitants of Jerusalem to be purified from sin and uncleanness. It speaks to the idea of a fresh start and a new beginning, emphasizing the power of grace and forgiveness in bringing about spiritual transformation. Overall, this verse conveys a message of redemption and cleansing, highlighting the transformative power of faith and forgiveness in the lives of believers.
Theological Overview
The theological interpretation of the verse 'In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness' highlights the promise of cleansing and forgiveness for God's people. This verse is often seen as a foreshadowing of the cleansing power of Jesus Christ's sacrifice on the cross, where His blood is the fountain that washes away sin and impurity. The imagery of a fountain symbolizes the continuous flow of God's grace and mercy, always available to those who seek forgiveness. The word "fountain" can also be associated with life-giving water, pointing to the spiritual renewal that comes from being purified of sin. The phrase "for sin and for uncleanness" emphasizes the thoroughness of God's forgiveness, covering both the guilt and the defilement of sin. Overall, this verse underscores the central theme of redemption in the Bible, showing God's desire to cleanse His people and restore them to a right relationship with Him.
Zechariah 13:1 in other translations
American Standard Version
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
World English Bible
βIn that day there will be a spring opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
Douay-Rheims
In that day there shall be a fountain open to the house of David, and to the inhabitants of Jerusalem: for the washing of the sinner, and of the unclean woman.
Geneva Bible (1599)
In that day there shall be a fountaine opened to the house of Dauid, and to the inhabitants of Ierusalem, for sinne and for vncleannesse.