Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Zechariah 14:21

Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.

Zechariah 14:21 · King James Version

Meaning

The verse 'Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.' signifies the restoration and purification of Israel under the rule of God. The pots mentioned represent everyday objects used for cooking and eating, which are to be consecrated for holy purposes. Those who bring sacrifices to the Lord will be able to partake in the food prepared in these pots, symbolizing communion with God. The absence of the Canaanite in the house of the Lord reflects the removal of idolatry and impurity from the worship of God, indicating a time of spiritual renewal and obedience to God's commandments. Overall, this verse emphasizes the sanctity of everyday activities and objects in the service of the Lord, as well as the importance of true worship and devotion to God.

Theological Overview

With a theological lens, this verse from Zechariah 14:21 emphasizes the concept of holiness and purity. The mention of every pot in Jerusalem and Judah being considered holy to the Lord of hosts signifies a transformation of everyday objects into items dedicated to the service of God. This imagery underscores the idea that all aspects of life can be sanctified and used for divine purposes. The act of sacrificing and cooking in these consecrated pots symbolizes a communal sharing of blessings and a participation in the divine presence. Additionally, the mention of the Canaanite no longer being present in the house of the Lord signifies a purification of worship and the removal of idolatrous influences. Overall, this verse speaks to the importance of holiness, purity, and the exclusive worship of the one true God in the lives of believers.

Zechariah 14:21 in other translations

American Standard Version

Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holy unto Jehovah of hosts; and all they that sacrifice shall come and take of them, and boil therein: and in that day there shall be no more a Canaanite in the house of Jehovah of hosts.

World English Bible

Yes, every pot in Jerusalem and in Judah will be holy to Yahweh of Armies; and all those who sacrifice will come and take of them, and cook in them. In that day there will no longer be a Canaanite in the house of Yahweh of Armies.

Douay-Rheims

And every caldron in Jerusalem and Juda shall be sanctified to the Lord of hosts: and all that sacrifice shall come, and take of them, and shall seethe in them: and the merchant shall be no more in the house of the Lord of hosts in that day.

Geneva Bible (1599)

Yea, euery potte in Ierusalem and Iudah shall be holy vnto the Lord of hostes, and all they that sacrifice, shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the House of the Lord of hostes.