Zechariah 4:9
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
Zechariah 4:9 · King James Version
Meaning
Within this verse, we see the promise of completion and fulfillment from the prophet Zechariah. Zerubbabel, who was the leader of the tribe of Judah during the construction of the Second Temple in Jerusalem, is mentioned as the one who laid the foundation of the house of the Lord and will also finish it. This statement serves as a testament to the divine guidance and support that Zerubbabel receives from the Lord. It emphasizes the importance of divine intervention in the completion of significant endeavors and highlights the belief in the Lord of hosts as the ultimate source of strength and assistance in achieving goals. This verse reminds us of the power of faith and the certainty that with the Lord's guidance, all things are possible.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse focuses on the role of Zerubbabel as a key figure in the rebuilding of the Temple in Jerusalem. Zerubbabel was the governor of Judah appointed by the Persian king Cyrus, and he played a crucial role in overseeing the laying of the foundation of the new Temple. The verse highlights the promise that Zerubbabel would also be instrumental in completing the construction of the house of God. This prophecy not only acknowledges Zerubbabel's leadership and dedication but also emphasizes the divine intervention in the project. The reference to the LORD of hosts sending a messenger conveys the idea that Zerubbabel's success in this endeavor was not solely based on his own efforts but was ultimately guided and sanctioned by God. The hands of Zerubbabel symbolize the power and authority given to fulfill God's plan, demonstrating the collaboration between human agency and divine will.
Zechariah 4:9 in other translations
American Standard Version
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that Jehovah of hosts hath sent me unto you.
World English Bible
βThe hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that Yahweh of Armies has sent me to you.
Douay-Rheims
The hands of Zorobabel have laid the foundations of this house, and his hands shall finish it: and you shall know that the Lord of hosts hath sent me to you.
Geneva Bible (1599)
The handes of Zerubbabel haue layde the foundation of this house: his handes shall also finish it, and thou shalt knowe that the Lord of hostes hath sent me vnto you.