1 Chronicles 9:38
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
1 Chronicles 9:38 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of 1 Chronicles, the genealogy of Mikloth and his descendants is highlighted. Mikloth is mentioned as the father of Shimeam, indicating the lineage of Shimeam traced back to Mikloth. The verse also mentions that they dwelt with their brethren in Jerusalem, opposite their fellow Israelites. This suggests a sense of unity and community among the descendants of Mikloth and Shimeam, as they lived in close proximity to their relatives in Jerusalem. The mention of dwelling "over against their brethren" may imply that they lived facing their brethren, symbolizing a harmonious relationship and a shared sense of identity as part of the larger community of Israel. This verse serves to show the interconnectedness of the various families and descendants within the tribe of Benjamin, highlighting the importance of family ties and communal living in ancient Israel.
Theological Overview
In this verse from 1 Chronicles, we see a genealogy of Mikloth, who is said to have begotten Shimeam. The word "begat" here signifies a familial relationship, indicating that Mikloth was the father of Shimeam. This genealogy is important in tracing the lineage of individuals in Jerusalem, connecting them to a particular family line. The mention of dwelling with their brethren in Jerusalem shows the unity and cohesiveness of the community. The word "brethren" denotes a close and familial relationship, suggesting that these individuals lived in proximity to one another, supporting and sharing their lives with one another. This verse highlights the significance of family ties and community living in the biblical context. Through theological interpretation, we can glean insights into the importance of family, community, and unity in the Christian faith.
1 Chronicles 9:38 in other translations
American Standard Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.
World English Bible
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
Douay-Rheims
And Macelloth begot Samaan: these dwelt over against their brethren in Jerusalem, with their brethren.
Geneva Bible (1599)
And Mikloth begate Shimeam: they also dwelt with their brethren at Ierusalem, euen by their brethren.