2 Chronicles 31:10
And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD, we have had enough to eat, and have left plenty: for the LORD hath blessed his people; and that which is left is this great store.
2 Chronicles 31:10 · King James Version
Meaning
In this verse, Azariah the chief priest of the house of Zadok is highlighting the blessings that the people have received from bringing offerings to the house of the LORD. He explains that ever since the people began to bring their offerings, they have always had enough to eat and even had plenty left over. This abundance is a direct result of the LORD's blessing upon his people. The surplus that remains is referred to as a "great store," indicating that the provisions provided by the LORD are plentiful and abundant.
This verse serves as a reminder of the importance of giving offerings to the LORD and the blessings that come as a result. It demonstrates the faithfulness of God in providing for his people's needs and even exceeding them with abundance. By sharing this testimony, Azariah is reinforcing the concept of gratitude and trust in the LORD's provision. The verse also emphasizes the role of priests like Azariah in overseeing the offerings and ensuring that the people are taken care of spiritually and physically. Overall, this verse serves as a testament to the faithfulness and provision of the LORD for his people.
Theological Overview
One theological interpretation of this verse focuses on the concept of stewardship and trust in God's provision. Azariah, the chief priest, acknowledges that since the people began bringing offerings to the house of the Lord, there has been an abundance of food left over. This demonstrates a belief in the faithfulness of God to provide for His people and bless them abundantly. The verse emphasizes the importance of giving to the Lord as a way to acknowledge His blessings and trust in His provision. The concept of storing up blessings for the future is highlighted in the mention of a "great store" of leftovers, symbolizing the idea of God's abundance and generosity towards those who are faithful in their giving.
2 Chronicles 31:10 in other translations
American Standard Version
And Azariah the chief priest, of the house of Zadok, answered him and said, Since [the people] began to bring the oblations into the house of Jehovah, we have eaten and had enough, and have left plenty: for Jehovah hath blessed his people; and that which is left is this great store.
World English Bible
Azariah the chief priest, of the house of Zadok, answered him and said, “Since people began to bring the offerings into Yahweh’s house, we have eaten and had enough, and have left plenty: for Yahweh has blessed his people; and that which is left is this great store.”
Douay-Rheims
Azarias the chief priest of the race of Sadoc answered him, saying: Since the firstfruits began to be offered in the house of the Lord, we have eaten, and have been filled, and abundance is left, because the Lord hath blessed his people: and of that which is left is this great store which thou seest.
Geneva Bible (1599)
And Azariah the chiefe Priest of the house of Zadok answered him, and sayde, Since the people beganne to bring the offrings into the house of the Lord, we haue eaten and haue bene satisfied, and there is left in abundance: for the Lord hath blessed his people, and this abundance that is left.