2 Chronicles 34:27
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.
2 Chronicles 34:27 · King James Version
Meaning
In this verse, there is a clear message about the importance of having a tender heart and humbling oneself before God. The verse speaks of someone who responds with humility and sorrow upon hearing God's words of judgment against a particular place and its inhabitants. The individual in question not only listens to God's message but also acts upon it by humbling themselves before Him, tearing their clothes, and weeping in repentance. This demonstrates a deep sense of contrition and a willingness to acknowledge wrongdoing. The Lord acknowledges and responds to this heartfelt repentance, indicating that He hears the individual and their sincere remorse. The verse serves as a reminder of the significance of having a tender heart towards God and being willing to humble oneself in response to His teachings and commands.
Theological Overview
This verse from 2 Chronicles 34:27 demonstrates the importance of having a tender heart and humbling oneself before God. The phrase "thine heart was tender" signifies a heart that is sensitive to God's Word and receptive to His message. Humility is also highlighted in this verse, as the individual not only listened to God's words but also responded with a deep sense of remorse and repentance. The act of rending clothes was a symbol of mourning and sorrow, while weeping further emphasizes the sincerity of the individual's repentance.<br><br> Through this passage, we see that God is moved by genuine humility and contrition. He acknowledges and responds to those who approach Him with a humble and tender heart, ready to listen and obey His commands. This verse serves as a reminder of the importance of humility and obedience in our relationship with God, and the profound impact it can have on His response to us.
2 Chronicles 34:27 in other translations
American Standard Version
because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and hast humbled thyself before me, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Jehovah.
World English Bible
because your heart was tender, and you humbled yourself before God, when you heard his words against this place, and against its inhabitants, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes, and wept before me; I also have heard you,” says Yahweh.
Douay-Rheims
And thy heart was softened, and thou hast humbled thyself in the sight of God for the things that are spoken against this place, and the inhabitants of Jerusalem, and reverencing my face, hast rent thy garments, and wept before me: I also have heard thee, saith the Lord.
Geneva Bible (1599)
But because thine heart did melt, and thou didest humble thy selfe before God, when thou heardest his wordes against this place and against the inhabitantes thereof, and humbledst thy selfe before mee and tarest thy clothes, and weptest before mee, I haue also heard it, sayth the Lord.