2 Chronicles 6:36
If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;
2 Chronicles 6:36 · King James Version
Meaning
This verse highlights the inevitability of human sinfulness and the consequences that follow. The phrase "for there is no man which sinneth not" acknowledges the universal nature of sin among humanity. Despite our best efforts, everyone is susceptible to sin at some point in their lives. The verse goes on to describe a scenario where individuals sin against a higher power, leading to anger and punishment. This showcases the concept of divine justice and the idea that actions have consequences. The deliverance of individuals before their enemies and being carried away captive symbolizes the repercussions of disobedience and the idea of being held accountable for one's wrongdoings. The mention of being taken to a land far off or near emphasizes the extent of the punishment and the severity of the situation. Overall, this verse serves as a reminder of the importance of moral conduct and the repercussions of straying from the righteous path.
Theological Overview
This verse from 1 Kings 8:46 acknowledges the reality of human sinfulness, stating that there is no one who does not sin. It reflects the theological understanding that all humans are prone to sin and fall short of God's perfect standard. The verse also highlights the consequences of sin, suggesting that if individuals sin against God, He may become angry with them and allow them to be delivered over to their enemies as a form of divine judgment. The idea of being carried away captive to a distant land serves as a metaphor for the separation from God that occurs when one turns away from His commands. Overall, this verse emphasizes the importance of obedience to God and the potential consequences of disobedience. Through theological interpretation and word studies, we gain a deeper understanding of the complexities of human nature and God's justice in dealing with sin.
2 Chronicles 6:36 in other translations
American Standard Version
If they sin against thee (for there is no man that sinneth not), and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive unto a land far off or near; [
World English Bible
“If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;
Douay-Rheims
And if they sin against thee (for there is no man that sinneth not) and thou be angry with them, and deliver them up to their enemies, and they lead them away captive to a land either afar off, or near at hand,
Geneva Bible (1599)
If they sinne against thee ( for there is no man that sinneth not) and thou be angry with them and deliuer them vnto the enemies, and they take them and cary them away captiue vnto a land farre or neere,