2 Kings 20:6
And I will add unto thy days fifteen years; and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake.
2 Kings 20:6 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Isaiah chapter 38, verse 6, signifies a promise made by God to King Hezekiah of Judah. In this verse, God assures King Hezekiah that he will add fifteen years to his life, protect him and the city of Jerusalem from the king of Assyria, and defend the city for His own sake and in remembrance of King David, one of God's faithful servants. This promise not only showcases God's power and ability to intervene in the lives of his people but also highlights the special connection He has with those who follow Him faithfully. By granting King Hezekiah an extension of his life and protecting the city of Jerusalem from outside threats, God demonstrates His faithfulness and care for His people. This verse serves as a reminder of God's sovereignty and His willingness to come to the aid of His children in times of need.
Theological Overview
In this verse, we see God promising to add fifteen years to Hezekiah's life and to deliver him and the city of Jerusalem from the king of Assyria. This promise showcases God's power over life and death, demonstrating His ability to grant life and protect His people from harm. The mention of defending the city for His own sake and for the sake of His servant David highlights God's faithfulness to His covenant promises with David. The theological interpretation of this passage emphasizes God's sovereignty, faithfulness, and protection over His people. The word "deliver" and "defend" in this verse emphasize God's active role in safeguarding His chosen ones, showcasing His care and provision in times of need. This promise to Hezekiah serves as a reminder of God's faithfulness and power to deliver His people from their enemies and to extend their days according to His will.
2 Kings 20:6 in other translations
American Standard Version
And I will add unto thy days fifteen years; and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake.
World English Bible
I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David’s sake.”’”
Douay-Rheims
And I will add to thy days fifteen years: and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect this city for my own sake, and for David, my servant's sake.
Geneva Bible (1599)
And I wil adde vnto thy dayes fiftene yere, and wil deliuer thee and this citie out of the hand of the King of Asshur, and will defende this citie for mine owne sake, and for Dauid my seruats sake.