2 Samuel 17:22
Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
2 Samuel 17:22 · King James Version
Meaning
In this verse, David and his people are embarking on a journey that requires them to cross the Jordan River. The passage highlights the faith and courage of David and his followers, as they face the unknown challenges that lie ahead. Despite the potential dangers of crossing the river, they are able to successfully make the journey without losing a single member of their group. This emphasizes the strength and unity of David's leadership, as well as the protection and guidance they receive from God throughout their travels. The verse serves as a reminder of the importance of faith, unity, and perseverance in overcoming obstacles and achieving success in one's endeavors. It exemplifies the theme of divine providence and the fulfillment of God's promises to those who trust and follow him faithfully.
Theological Overview
One theological interpretation of this verse from 2 Samuel 17:22 is that it highlights the protective power of God over His people. As David and his followers crossed the Jordan River, they were under threat from their enemies, yet not a single person was lost. The phrase "by the morning light there lacked not one" emphasizes the fact that God's divine intervention ensured the safety and well-being of every individual in David's group. This event serves as a reminder of God's faithfulness and his ability to deliver his people from harm, even in the face of danger.
In terms of word studies, the phrase "passed over Jordan" can be unpacked to reveal deeper meaning. In the biblical context, the act of passing over a body of water like the Jordan River often symbolizes a transition or journey from one state to another. In this case, it could represent the idea of leaving behind a place of uncertainty and entering into a new phase of safety and security. The word "Jordan" itself holds symbolic significance as a boundary or barrier that is overcome with God's help, leading to a sense of victory and triumph for David and his companions.
2 Samuel 17:22 in other translations
American Standard Version
Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over the Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over the Jordan.
World English Bible
Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan. By the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan.
Douay-Rheims
So David arose, and all the people that were with him, and they passed over the Jordan, until it grew light, and not one of them was left that was not gone ever the river.
Geneva Bible (1599)
Then Dauid arose, and all the people that were with him, and they went ouer Iorden vntil the dawning of the day, so that there lacked not one of them, that was not come ouer Iorden.