2 Samuel 24:22
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.
2 Samuel 24:22 · King James Version
Meaning
In this particular verse from the book of 2 Samuel, Araunah is speaking to King David offering him oxen for a burnt sacrifice, as well as threshing instruments and other tools for wood. This exchange takes place as David is seeking to make amends with God after his sin of pride in conducting a census. Araunah's generosity in offering these items for the sacrifice demonstrates his respect and reverence for the king and his desire to assist in the atonement process. The verse highlights the importance of having the necessary resources for offerings and sacrifices in the worship of God. It also underscores the significance of the act of offering sacrifices as a means of seeking forgiveness and reconciliation with God. Overall, this verse serves as a reminder of the importance of humility, repentance, and seeking forgiveness in the practice of one's faith.
Theological Overview
In this verse, Araunah offers King David his land and resources for the purpose of making a burnt sacrifice unto the Lord. The theological interpretation of this passage highlights the importance of generosity and obedience in worship. Araunah's willingness to provide oxen for sacrifice and wood for the fire demonstrates his obedience to God's commandments and his desire to honor the Lord. This act of sacrifice also serves as a reminder of the sacrificial system present in the Old Testament, where animals were offered as atonement for sin. Additionally, the word "burnt sacrifice" can be further explored through a word study to understand its significance in biblical context. By examining the original Hebrew word for burnt sacrifice, scholars can gain a deeper understanding of the spiritual and theological implications of the act of offering a burnt sacrifice unto the Lord. Overall, this verse emphasizes the importance of obedience, generosity, and worship in the life of a believer.
2 Samuel 24:22 in other translations
American Standard Version
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, the oxen for the burnt-offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood:
World English Bible
Araunah said to David, βLet my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood:
Douay-Rheims
And Areuna said to David: Let my lord the king take, and offer, as it seemeth good to him: thou hast here oxen for a holocaust, and the wain, and the yokes of the oxen for wood.
Geneva Bible (1599)
Then Araunah saide vnto Dauid, Let my lord the King take and offer what seemeth him good in his eyes: beholde the oxen for the burnt offring, and charets, and the instruments of the oxen for wood.