Ecclesiastes 5:11
When goods increase, they are increased that eat them: and what good is there to the owners thereof, saving the beholding of them with their eyes?
Ecclesiastes 5:11 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Ecclesiastes reflects upon the fleeting nature of material wealth and possessions. It warns that as goods increase, so do the number of people who benefit from them, often leaving the original owner with little to show for their accumulation. The verse poses a rhetorical question about the true value of wealth, suggesting that the only benefit the owners may derive from their possessions is the ability to see and enjoy them visually. This reflection serves as a reminder that material wealth alone does not bring lasting fulfillment or happiness. It encourages readers to consider the true value of their possessions and to focus on more meaningful aspects of life beyond material goods. Overall, this verse prompts contemplation on the nature of wealth, ownership, and the pursuit of happiness.
Theological Overview
When analyzing the theological interpretation of this verse, it is essential to consider the theme of material wealth in the Bible. The verse highlights the potential downside of accumulating goods, as with increased wealth comes increased expenses and obligations. It prompts readers to reflect on the purpose of wealth and possessions, questioning the true value they bring to their lives beyond mere ownership. The phrase "saving the beholding of them with their eyes" suggests that the ultimate satisfaction from wealth may come from the ability to enjoy and appreciate what one owns. This can be seen as a reminder to prioritize spiritual wealth over material possessions, as true fulfillment may not be found in material abundance alone.
Ecclesiastes 5:11 in other translations
American Standard Version
When goods increase, they are increased that eat them; and what advantage is there to the owner thereof, save the beholding [of them] with his eyes?
World English Bible
When goods increase, those who eat them are increased; and what advantage is there to its owner, except to feast on them with his eyes?
Douay-Rheims
Sleep is sweet to a labouring man, whether he eat little or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep.
Geneva Bible (1599)
The sleepe of him that traueileth, is sweete, whether he eate litle or much: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe.