Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Exodus 14:4

And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.

Exodus 14:4 · King James Version

Meaning

According to this verse from the book of Exodus in the Bible, God is speaking about hardening Pharaoh's heart to pursue the Israelites who are trying to escape from Egypt. By hardening Pharaoh's heart, God is showing His power and authority over all people, including those in positions of power like Pharaoh. This act serves to bring honor to God, as it demonstrates His supremacy and sovereignty over all nations. The verse emphasizes that the ultimate goal of this hardening of Pharaoh's heart is to make the Egyptians recognize and acknowledge the power and authority of the Lord. Through this act, God is asserting His dominance and making it known that He is the one true God, deserving of reverence and worship from all people. The passage demonstrates how God's actions are purposeful and deliberate, with the intention of revealing His glory and establishing His name among all nations.

Theological Overview

One of the most debated verses in the Bible is Exodus 14:4, where God declares that He will harden Pharaoh's heart. Many theological interpretations have been offered to explain this puzzling statement. Some scholars argue that God's hardening of Pharaoh's heart is a form of divine judgment. By hardening Pharaoh's heart, God is showcasing His power and sovereignty over the ruler of Egypt, demonstrating to the Egyptians that He alone is the one true God. This interpretation highlights the theological theme of God's justice and His desire to reveal Himself to all nations. Moreover, some word studies indicate that the Hebrew word for "harden" in this context can also mean "strengthen," implying that God is reinforcing Pharaoh's existing stubbornness rather than directly causing it. This nuanced understanding opens up further discussion on the complexities of divine intervention in human affairs and the ways in which God works through both natural and supernatural means to accomplish His purposes. Ultimately, Exodus 14:4 serves as a reminder of God's supremacy and His unwavering commitment to reveal His glory to all people.

Exodus 14:4 in other translations

American Standard Version

And I will harden Pharaoh's heart, and he shall follow after them; and I will get me honor upon Pharaoh, and upon all his host; and the Egyptians shall know that I am Jehovah. And they did so. [

World English Bible

I will harden Pharaoh’s heart, and he will follow after them; and I will get honor over Pharaoh, and over all his armies; and the Egyptians shall know that I am Yahweh.” They did so.

Douay-Rheims

And I shall harden his heart and he will pursue you: and I shall be glorified in Pharao, and in all his army: and the Egyptians shall know that I am the Lord. And they did so.

Geneva Bible (1599)

And I will harden Pharaohs heart that hee shall follow after you: so I will get mee honour vpon Pharaoh, and vpon all his hoste: the Egyptians also shall knowe that I am the Lord: and they did so.