Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 10:30

Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

Isaiah 10:30 · King James Version

Meaning

In this verse, the prophet Isaiah is addressing the daughter of Gallim, calling her to lift up her voice and make her message heard all the way to Laish and Anathoth. Gallim, Laish, and Anathoth were all cities in ancient Israel. The call to "lift up thy voice" is a command to speak boldly and make a proclamation. The prophet is urging the daughter of Gallim to speak out, to not remain silent in the face of injustice or oppression. By spreading her message all the way to Laish and Anathoth, she is called to make sure her words are heard far and wide, reaching all corners of the land. This verse serves as a reminder for believers to be courageous and fearless in proclaiming the truth, even in the face of difficulty or adversity. It highlights the importance of using one's voice to advocate for righteousness and justice.

Theological Overview

In this verse, the daughter of Gallim is called upon to lift up her voice and make it heard unto Laish and Anathoth. Gallim is believed to have been a town near Jerusalem, while Laish was a town in the northern part of Israel. Anathoth was also a town near Jerusalem, and is known for being the home of Jeremiah the prophet. The mention of these specific locations in the verse could symbolize the need for a message to be spread far and wide, from the south to the north of Israel. The call to the daughter of Gallim to lift up her voice suggests a sense of urgency and importance in delivering this message. The reference to Anathoth as "poor" could be interpreted as a reminder of the humility and simplicity that should accompany the spreading of God's word. Overall, this verse emphasizes the need for the message of God to be proclaimed boldly and widely, reaching all corners of the land.

Isaiah 10:30 in other translations

American Standard Version

Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth!

World English Bible

Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Listen, Laishah! You poor Anathoth!

Douay-Rheims

Lift up thy voice, O daughter of Gallim, attend, O Laisa, poor Anathoth.

Geneva Bible (1599)

Lift vp thy voyce, O daughter Gallim, cause Laish to heare, O poore Anathoth.