Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 41:14

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

Isaiah 41:14 · King James Version

Meaning

According to this verse from the book of Isaiah, God is reassuring the people of Israel that they should not fear, despite feeling insignificant like a worm. The term "worm" symbolizes weakness and vulnerability, but God is promising to help and protect them against any adversaries. By addressing both Jacob and the men of Israel, God is speaking to the entire nation, assuring them of his presence and support. Through this verse, God is not only offering assistance but also emphasizing his identity as the redeemer and Holy One of Israel. This serves as a reminder to the Israelites of God's faithfulness and power to deliver them from any troubles they may face. Overall, this verse is a message of comfort, encouragement, and hope, conveying God's promise to be a source of strength and protection for his people.

Theological Overview

Within the theological interpretation of this verse, the imagery of a worm used to describe Jacob symbolizes his lowly and insignificant state. Despite this, God reassures Jacob and the people of Israel that he will help them. The term "worm" here is not meant to be derogatory, but rather to emphasize Jacob's humility and God's power to lift him up. Additionally, the title "Redeemer" signifies God's role as the one who will deliver and save his people. The mention of the Holy One of Israel further highlights God's holiness and his faithfulness to his chosen people. This verse serves as a reminder that even in times of weakness and vulnerability, God is always present to offer his help and redemption to those who trust in him.

Isaiah 41:14 in other translations

American Standard Version

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer is the Holy One of Israel.

World English Bible

Don’t be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel. I will help you,” says Yahweh, “and your Redeemer is the Holy One of Israel.

Douay-Rheims

Fear not, thou worm of Jacob, you that are dead of Israel: I have helped thee, saith the Lord: and thy Redeemer the Holy One of Israel.

Geneva Bible (1599)

Feare not, thou worme, Iaakob, and ye men of Israel: I wil helpe thee, sayth the Lord and thy redeemer the holy one of Israel.