Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Jeremiah 30:15

Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

Jeremiah 30:15 · King James Version

Meaning

This verse from the Book of Lamentations offers a poignant reflection on the consequences of sin and disobedience. The speaker questions why the afflicted individual is crying out in distress, highlighting that their sorrow is incurable due to the multitude of their iniquities. The verse underscores the idea that the suffering experienced is a direct result of the person’s sins, which have multiplied over time. It suggests that the afflictions faced by the individual are a form of divine retribution for their transgressions. By recognizing the link between their actions and their suffering, the verse serves as a reminder of the importance of seeking forgiveness and repentance. It emphasizes the need for personal accountability and spiritual reflection in order to move towards healing and restoration.

Theological Overview

Within this passage from the book of Jeremiah, we see a clear theological message about the consequences of sin. The verse emphasizes the idea that the affliction and sorrow being experienced are a direct result of the individual's own iniquity. By connecting suffering to sin, the verse highlights the importance of personal accountability and the principle of reaping what one sows. The language used in this verse also serves as a reminder of the seriousness of sin and its impact on our lives. The reference to sins being increased implies a pattern of wrongdoing that has led to the current state of affliction. This verse can be seen as a call to repentance and a warning about the dangers of allowing sin to go unchecked. As readers reflect on these words, they are encouraged to consider the ways in which their own actions may be leading to negative consequences and to seek forgiveness and redemption through a change of heart.

Jeremiah 30:15 in other translations

American Standard Version

Why criest thou for thy hurt? thy pain is incurable: for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

World English Bible

Why do you cry for your hurt? Your pain is incurable: for the greatness of your iniquity, because your sins were increased, I have done these things to you.

Douay-Rheims

Why criest thou for thy affliction? thy sorrow is incurable: for the multitude of thy iniquity, and for thy hardened sins I have done these things to thee.

Geneva Bible (1599)

Why cryest thou for thine affliction? thy sorowe is incurable, for the multitude of thine iniquities: because thy sinnes were increased, I haue done these things vnto thee.