Lamentations 4:7
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
Lamentations 4:7 · King James Version
Meaning
One interpretation of the verse "Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:" is that it describes the purity and beauty of the Nazarites, who were individuals in ancient Israel who took a vow to dedicate themselves to God. The comparison of their purity to snow and milk symbolizes their innocence and righteousness. The mention of being ruddy in body than rubies suggests a healthy and vibrant complexion, while their polishing being of sapphire highlights their refinement and value. Overall, the verse conveys the idea that the Nazarites were set apart and distinguished by their exceptional purity, beauty, and devotion to God.
Theological Overview
This verse from the book of Lamentations speaks of the purity and beauty of the Nazarites, who were dedicated individuals who took vows of abstinence and devotion to God. The comparison is made to various elements like snow, milk, rubies, and sapphire to highlight their exceptional qualities. In this context, the theological interpretation focuses on the idea of spiritual purity and holiness. The mention of snow and milk symbolizes purity and innocence, while the reference to rubies and sapphire conveys the idea of preciousness and value. This verse emphasizes the righteousness and dedication of the Nazarites, highlighting their special status in the eyes of God. By using these vivid and evocative descriptions, the verse underscores the importance of living a life of holiness and consecration to God.
Lamentations 4:7 in other translations
American Standard Version
Her nobles were purer than snow, they were whiter than milk; They were more ruddy in body than rubies, their polishing was as of sapphire.
World English Bible
Her nobles were purer than snow, they were whiter than milk; They were more ruddy in body than rubies, their polishing was as of sapphire.
Douay-Rheims
Zain. Her Nazarites were whiter than snow, purer than milk, more ruddy than the old ivory, fairer than the sapphire.
Geneva Bible (1599)
Her Nazarites were purer then the snowe, and whiter then ye milke: they were more ruddie in bodie, then the redde precious stones; they were like polished saphir.