Luke 8:45
And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me?
Luke 8:45 · King James Version
Meaning
When Jesus asked, "Who touched me?" it was a moment of great significance in the Gospel of Luke. This question came as Jesus felt power go out from him when a woman with a hemorrhage touched the hem of his garment. This story emphasizes the importance of faith and trust in Jesus' healing power. The reaction of Peter and the others is a reflection of the practical mindset that focused on the physical pressing in of the crowd, rather than the spiritual significance of the touching. Jesus' question not only revealed the miraculous healing that took place but also revealed the need for personal connection and acknowledgment of faith. It serves as a reminder for us to be aware of the ways in which Jesus works in our lives, even in the midst of busy and crowded situations.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse highlights the deep and personal encounter between Jesus and the woman who touched him. In this passage from the Gospel of Luke, Jesus is on his way to heal a dying girl when he stops and asks, "Who touched me?" The disciples are puzzled by this question as they are being jostled by the crowd, but Jesus is aware of a specific touch of faith that has drawn power out of him. The word "touched" in the original Greek signifies a deliberate and purposeful action, indicating the woman's intention to seek healing from Jesus. This moment captures the intimate nature of Jesus' ministry, where individuals are not lost in the sea of the masses but are seen and valued as unique and significant. Through this encounter, Jesus demonstrates his accessibility to all who seek him with faith, regardless of social status or circumstance.
Luke 8:45 in other translations
American Standard Version
And Jesus said, Who is it that touched me? And when all denied, Peter said, and they that were with him, Master, the multitudes press thee and crush [thee] .
World English Bible
Jesus said, “Who touched me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes press and jostle you, and you say, ‘Who touched me?’”
Douay-Rheims
And Jesus said: Who is it that touched me? And all denying, Peter and they that were with him said: Master, the multitudes throng and press thee; and dost thou say, who touched me?
Geneva Bible (1599)
Then Iesus sayd, Who is it that hath touched me? When euery man denied, Peter sayd and they that were with him, Master, the multitude thrust thee, and tread on thee, and sayest thou, Who hath touched me?