Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Matthew 6:1

Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.

Matthew 6:1 · King James Version

Meaning

When interpreting the verse "Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven," it is important to understand the context in which it was spoken. In the Gospel of Matthew, Jesus is cautioning his followers against practicing their acts of charity or giving publicly for the purpose of receiving recognition from others. The word 'alms' in this verse refers to acts of charity or giving to those in need. By emphasizing the importance of sincerity and humility in one's actions, Jesus is teaching his disciples that true righteousness comes from a pure heart and genuine intentions, rather than seeking praise or approval from others. The verse serves as a reminder to believers to prioritize their relationship with God above seeking validation from the world, and to perform acts of kindness in a spirit of selflessness and love. By following this principle, one can experience the true blessings and rewards that come from a deep connection with God, rather than seeking fleeting recognition from people.

Theological Overview

Through a theological interpretation of this verse, we understand that Jesus is emphasizing the importance of sincerity in our actions, particularly in giving to others. The word "alms" here refers to acts of charity or generosity towards those in need. Jesus is warning against the practice of behaving in a way that seeks recognition or praise from others instead of doing good deeds solely for the benefit of the recipients and to honor God. By drawing attention to ourselves when we give, our motives may shift from a desire to help those in need to a desire to receive recognition or approval from others. In doing so, we lose the true reward that comes from God, who sees our hearts and intentions. This concept encourages believers to act out of genuine compassion and love, with a desire to serve others and bring glory to God rather than seeking personal accolades or approval from the world.

Matthew 6:1 in other translations

American Standard Version

Take heed that ye do not your righteousness before men, to be seen of them: else ye have no reward with your Father who is in heaven.

World English Bible

“Be careful that you don’t do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven.

Douay-Rheims

Take heed that you do not your justice before men, to be seen by them: otherwise you shall not have a reward of your Father who is in heaven.

Geneva Bible (1599)

Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.