Proverbs 31:6
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Proverbs 31:6 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Proverbs can be interpreted as advising the use of alcohol as a form of comfort or solace for those who are facing difficult times or are in distress. The idea behind this verse is not to promote excessive drinking, but rather to acknowledge that in certain situations, alcohol can provide temporary relief or a means of escape from emotional pain. It suggests that for those who are ready to give up or are in deep sorrow, a small amount of alcohol may help to alleviate their suffering and give them some respite. However, it is important to note that this verse should not be taken as a blanket endorsement for using alcohol as a coping mechanism, as excessive drinking can lead to negative consequences both physically and psychologically. Overall, this verse serves as a reminder of the complexities of human emotions and the ways in which individuals may seek solace in different forms during times of distress.
Theological Overview
When looking at the verse "Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts," it is important to consider the theological implications of this passage. Some interpret this verse as a call to offer comfort and solace to those who are suffering or near death. The use of strong drink and wine in this context can symbolize the idea of providing support and relief to those in distress.
Additionally, a word study of this verse can shed light on its deeper meaning. The term "strong drink" in the original Hebrew text refers to a fermented beverage that was commonly consumed in ancient times. It was often used in rituals and ceremonies as a symbol of celebration and joy. Similarly, "wine" was also a common drink in biblical times and was associated with abundance and blessing.
Overall, this verse can be understood as a reminder to show compassion and kindness to those who are facing difficult circumstances. By offering support and comfort, we can help alleviate the burdens of those who are struggling and bring a sense of hope and healing to their heavy hearts.
Proverbs 31:6 in other translations
American Standard Version
Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:
World English Bible
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
Douay-Rheims
Give strong drink to them that are sad; and wine to them that are grieved in mind:
Geneva Bible (1599)
Giue ye strong drinke vnto him that is readie to perish, and wine vnto them that haue griefe of heart.