Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Ruth 4:7

Now this was the manner in former time in Israel concerning redeeming and concerning changing, for to confirm all things; a man plucked off his shoe, and gave it to his neighbour: and this was a testimony in Israel.

Ruth 4:7 · King James Version

Meaning

During ancient times in Israel, there was a customary practice when it came to redeeming and exchanging property. This practice involved a man symbolically removing his shoe and giving it to his neighbor as a sign of confirming a transaction. The act of exchanging shoes served as a testimony in Israel, indicating the transfer of rights or possessions from one individual to another. This practice was a solemn and binding agreement that was recognized and respected by the community. By plucking off his shoe and giving it to his neighbor, a man was demonstrating his willingness to uphold his end of the deal and was making a public declaration of his commitment to the agreement. This ritual was important in ensuring the integrity and validity of transactions within the community, and it was a way of solidifying trust and accountability among the people.

Theological Overview

One theological interpretation of this verse from the book of Ruth in the Bible relates to the concept of redemption. In ancient Israel, the act of redeeming property or rights was a significant practice governed by specific customs. The act of plucking off a shoe and giving it to one's neighbor was a symbolic gesture signifying the transfer of rights or property. This act was a solemn testimony in Israel, serving as a formal agreement or confirmation of a transaction. The word “redeeming” in this context carries spiritual connotations, reflecting the idea of restoration or salvation. By understanding the cultural and theological significance of these customs, we can appreciate the depth of meaning contained within this verse. The practice of redeeming in ancient Israel not only had practical implications but also carried spiritual symbolism, pointing to larger themes of grace, restoration, and divine intervention.

Ruth 4:7 in other translations

American Standard Version

Now this was [the custom] in former time in Israel concerning redeeming and concerning exchanging, to confirm all things: a man drew off his shoe, and gave it to his neighbor; and this was the [manner of] attestation in Israel.

World English Bible

Now this was the custom in former time in Israel concerning redeeming and concerning exchanging, to confirm all things: a man took off his shoe, and gave it to his neighbor; and this was the way of attestation in Israel.

Douay-Rheims

Now this in former times was the manner in Israel between kinsmen, that if at any time one yielded his right to another: that the grant might be sure, the man put off his shoe and gave it to his neighbour; this was a testimony of cession of right in Israel.

Geneva Bible (1599)

Now this was the maner beforetime in Israel, concerning redeeming and changing, for to stablish all things: a man did plucke off his shooe, and gaue it his neighbour, and this was a sure witnes in Israel.