Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Job 7:20

I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?

Job 7:20 · King James Version

Meaning

The verse "I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?" reflects the inner conflict and turmoil expressed by the speaker who is facing the consequences of their actions. The speaker acknowledges their sin and seeks guidance on how to rectify their mistake from God, whom they refer to as the preserver of men. The phrase "why hast thou set me as a mark against thee" suggests that the speaker feels as though they have been singled out by God for judgment or punishment. This verse highlights the feeling of guilt and self-condemnation that can result from sin, causing the individual to feel like a burden to themselves. It serves as a reminder of the importance of seeking forgiveness and redemption when faced with wrongdoing, as well as the desire for reconciliation with God.

Theological Overview

The theological interpretation of this verse focuses on the deep sense of regret and guilt expressed by the speaker for their sins. The acknowledgment of wrongdoing is followed by a plea for guidance and forgiveness from the divine figure addressed as the "preserver of men." This title highlights the belief in God's role as protector and sustainer of humanity. The questioning of why the speaker has become a target signifies a sense of alienation and suffering caused by their actions. The speaker's self-condemnation reflects a profound internal struggle, feeling like a burden to themselves. The word "mark" in this context can be understood as a target or object of focus, symbolizing the speaker's feeling of being singled out for punishment. This verse captures the complex emotions of remorse, seeking redemption, and questioning one's relationship with God.

Job 7:20 in other translations

American Standard Version

If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men? Why hast thou set me as a mark for thee, So that I am a burden to myself?

World English Bible

If I have sinned, what do I do to you, you watcher of men? Why have you set me as a mark for you, so that I am a burden to myself?

Douay-Rheims

I have sinned: what shall I do to thee, O keeper of men? why hast thou set me opposite to thee. and am I become burdensome to myself?

Geneva Bible (1599)

I haue sinned, what shall I do vnto thee? O thou preseruer of me, why hast thou set me as a marke against thee, so that I am a burden vnto my selfe?